Ministerial Leadership Manual Church of the Brethren	Manual del Liderato Ministerial Iglesia de los Hermanos
If you need Adobe Acrobat for the "pdf files," try our help file. If you have trouble with PDF files, try right clicking on the link, saving the file to your desk top and opening it later.	Si necesita el programa Adobe Acrobat para los "archivos pdf," trate nuestro archivo de ayuda. Si tiene problemas con archivos PDF, trate de hacer clic al enlace con el boton derecho, ahorrando el archivo a su computadora y abriendolo despues.
Sign-up Page For: Ethics Seminar for Ministers & Other Leaders	Página para inscribirse a: Seminario de Éticas para Pastores y otros Líderes

Annual Conference Papers Preface Ministerial Leadership - ac010 PSWD Addendum to the Ministerial Leadership paper Plural Nonsalaried Ministry - ac020 Ministerial Nomenclature, Role, and Membership - ac030 Calling and Ordination - ac040 The Ministry: Ordination and Family Life - ac050 The Shalom Team - ac060 Discipleship & Reconciliation Marriage and Divorce: Special Problems for Leadership - ac070 Ethics in Ministry Relations-2008 - ac080 Ethics in Ministry Relations-1996 Congregational Ethics 1996 The Lay Speaker - ac090 Housing Fund for Pastors - ac100 Ministry Assistance Fund - ac110 Guidelines for Ministerial Relationships - ac120 Orientation for Non-Brethren Ministers - ac130 Guidelines for Continuing Education - ac140 CEU Annual Report Form (Office of Ministry 11/2002) Guidelines for Sabbath Rest (Sabbatical) - ac150	Documentos de la Conferencia Anual Preface Liderato Ministerial - ac010 PSWD Addendum to the Ministerial Leadership paper Ministerio Plural no Remunerado - ac020 Nomenclatura Ministerial, Funcion y Membresía - ac030 Llamado y Ordenación - ac040 El Ministerio: Ordenación y La Vida Familiar - ac050 The Shalom Team - ac060 Discipulado y Reconciliación Matrimonio y Divorcio: Problemas Especiales para El Liderato - ac070 Éticas en las Relaciones Ministeriales-2008 - ac080 Éticas en las Relaciones Ministeriales-1996 Éticas Congregacionales 1996 El Predicador laico - ac090 Fondo de Viviendas para Pastores - ac100 Fondo para asistencia Ministerial - ac110 Guía para Relaciones Ministeriales - ac120 Orientación para Ministros de otras Denominaciones - ac130 Guías para la Educacíon Continua - ac140 Formulario CEU Anual Report (Oficina de Ministerios 11/2002) Guías para el descanso (sabático) - ac150
Office of Ministry Papers Pastoral Profile and Instructions - om200 Your profile must be typed into the OmniForm version (email us for a copy) and cleared by the District Executive Minister before it is distriubed to churches. Congregational Profile and Instructions - om210 Your profile must be typed into the OmniForm version (email us for a copy) and cleared by the District Executive Minister before it is distriubed to candidates. Guidelines for Pastoral Placement - om220 Readiness for Ministry Program: RFM - om230 Pre-Licensing Interview Guide - om240 For consistency, NACC asks you to use the OmniForm version available from the district office. PSWD Letter of Explanation to Licensing candidates Request for a Criminal Background Check (for all district staff, youth workers, ministry candidates) Pre-Ordination Interview Guide - om250 For consistency, NACC asks you to use the OmniForm version available from the district office. PSWD Letter of Explanation to Ordination candidates PSWD Ordination Exam (in addition to the Pre-Ordination Interview Guide) Request for a Criminal Background Check (for all district staff, youth workers, ministry candidates) Inquiring Minister: Pre-Ordination Interview Guide - om260 PSWD Ordination Exam (in addition to the Pre-Ordination Interview Guide) Lay Speaker: Pre-Interview Guide - om270 The Interim Pastor - om280 Guide: Ministry Relations Committee - om290 Guidelines for Pastors' Salaries and Benefits - om300 PSWD Guide to 2010 Pastoral Expenses Link to IRS note on current mileage rate: http://www.irs.gov/taxpros/article/0,,id=156624,00.html 2007 Salary Scale / Cash Salary Guidelines 2008 Salary Scale / Cash Salary Guidelines 2009 Salary Scale / Cash Salary Guidelines 2010 Salary Scale / Cash Salary Guidelines 2011 Salary Scale / Cash Salary Guidelines Pastoral: Renewal Agreement Pastoral: Start-Up Agreement Church Provided Parsonage Understanding Guidelines for District Executive Staff Salaries and Benefits - om310 Student Placement Guidelines: Bethany Theological Seminary - om320 Interview Guidelines for the Search Committee/Candidate - om330 Approval for Employment of the Licensed Minister - om340 Guidelines: Ministerial Service and Membership in a Former Parish - om350	Documentos de la Oficina de Ministerios Perfil Pastoral e Instrucciones - om200 Debe llenar su perfil con computadora usando OmniForm version (mandenos correo electronico para pedir una copia) Su perfil debe ser aprobado por el Ministro Ejecutivo del Distrito antes de que sea distribuido a las iglesias. Perfil Congregaciónal e Instrucciones - om210 Debe llenar su perfil con computadora usando OmniForm version (mandenos correo electronico para pedir una copia) Su perfil debe ser aprobado por el Ministro Ejecutivo del Distrito antes de que sea distribuido a candidatos. Guias Para la colocación de Pastores (contrato ministerial) - om220 Programa de Preparación para el Ministerio: RFM - om230 Guía para la entrevista Pre-Licenciatura - om240 Para la consistencia, NACC le pide que use OmniForm version disponible en la oficina del distrito. Carta de explicacion para los candidatos de licenciatura del PSWD Solicitud para Investigación de Antecedentes Penales (para todos los empleados del distrito, los que trabajan con niños/jovenes, y los candidatos al ministerio) Guía para la entrevista Pre-Ordenación - om250 Para la consistencia, NACC le pide que use OmniForm version disponible en la oficina del distrito. Carta de explicacion para los candidatos de ordenación del PSWD Examen de PSWD para la Ordenación (además del Guía para la entrevista Pre-Ordenación) Solicitud para Investigación de Antecedentes Penales (para todos los empleados del distrito, los que trabajan con niños/jovenes, y los candidatos al ministerio) Ministro Inquiriendo: Guía para la entrevista Pre-Oredenación - om260 Examen de PSWD para la Ordenación (además del Guía para la entrevista Pre-Ordenación) Guía para la entrevista previa del Predicador Laico - om270 El Pastor Interino - om280 Guia para el Comité de Relaciones Ministeriales - om290 Guía para salario y otros beneficios de pastores - om300 Gía de PSWD de 2010 para gastos pastorales Enlace al IRS (oficina de impuestos) sobre el reembolzo de millaje: http://www.irs.gov/taxpros/article/0,,id=156624,00.html Escala Salarial / Guía para el Sueldo de 2007 Escala Salarial / Guía para el Sueldo de 2008 Escala Salarial / Guía para el Sueldo de 2009 Escala Salarial / Guía para el Sueldo de 2010 Escala Salarial / Guía para el Sueldo de 2011 Pastoral: Renovación de Contrato Pastoral: Contrato de Inicio Church Provided Parsonage Understanding Guía para salarios y beneficios del personal ejecutivo de los Distritos - om310 Guía para colocación de estudiantes del Seminario Teológico Betania - om320 Guía de entrevista para el comité de búsqueda y el candidato - om330 Guía para aprobar el empleo de Ministros Licenciados (Acuerdo) - om340 Guía: Servicio Ministerial y Membrecia en una iglesia anterior - om350
Education Opportunities National: Office of Ministry Bethany Theological Seminary (in Manual's pocket)   www.bethanyseminary.edu Bethany Academy for Ministerial Leadership www.bethanyseminary.edu/?page=ep_bafml Training in Ministry (TRIM)  (in Manual's pocket) TRIM Prospectus Education for Shared Ministry (EFSM)  (in Manual's pocket) District-Administered Training  (in Manual's pocket) PSWD Center for Brethren Studies	Oportunidades para Educarse Nacional: Oficina de Ministerios Seminario Teológico Betania www.bethanyseminary.edu Academia Betania para Liderato Ministerial www.bethanyseminary.edu/?page=ep_bafml Programa de Capacitación Ministerial (TRIM) folleto informativo de TRIM Educación para el Ministerio Compartido (EFSM) Capacitación administrada por el Distrito Centro del PSWD para Estudios de los Hermanos
Brethren.org - Ministry Office ~~~ Purchase from Brethren Press	Brethren.org - Oficina del Ministerio ~~~ Compre de Brethren Press (solo en ingles)
Brethren.org Welcome Center, Spanish Welcome Center Resources	Brethren.org - Centro de Bienvenidas, Recursos en Español
Annual Conference and General Board Resolutions & Statements	Resoluciónes y Declaraciónes de la Conferencia Anual y la Junta General (solo en ingles)
CoB Manual of Organization & Polity 2008 ~~~ Purchase from Brethren Press	Manual de Política y Organización de la Iglesia de los Hermanos de 2008 Compre de Brethren Press (solo en ingles)
Books, Pamphlets, and videos in Spanish to purchase from Brethren Press	Libros, Folletos, y Videos en Español para comprar de Brethren Press
PSWD Home Page Last updated 7/19/2010	Pagina Central del PSWD actualizada 19/7/2010